该用图片翻译、OCR,还是手机镜头?
按你要带走的东西选:可复制文本、当场看懂,还是一张能发出去的译图。不含操作步骤和场景参数。
阅读约 4 分钟

直接回答
要粘贴、检索,用 OCR。要立刻读懂路牌或聊天截图,用手机镜头。要上架、投稿、把图发给别人,用图片翻译。LibImg 提供前两者里的 OCR 和图片翻译,不做镜头叠加。
选错的典型结果是:你要能上架的图,却只拿到一段字;或者你只想抄成分表,却等了一张用不上的译图。
| 你要带走的 | 用什么 | 在 LibImg 的入口 |
|---|---|---|
| 可复制、可检索的文本 | OCR | /tools/ocr |
| 当场看懂,不一定留文件 | 系统镜头 / 截图翻译 | 本站没有,用手机自带 |
| 文字已替换的图片文件 | 图片翻译 | /translate |
可以两条线一起走
成分、型号、价格以 OCR 文本为准,避免译图里数字被画错。主视觉以译图为准。法律和药品说明,两份都只能当草稿。
概念和五步管线在 什么是图片翻译。店铺图的核对清单在 产品图。
我要的是译图
只要文本,请去 OCR。
常见问题
- 我只想复制图上的字?
- 用 OCR。结果可以复制,或导出 TXT / Markdown。
- 日文包装要改成中文再上传店铺?
- 用图片翻译。OCR 给不了成品图。
- 点菜单用哪种?
- 自己看:镜头或 OCR。要发给同行一张中文菜单图:图片翻译。