图片被模型拒绝时，自动降级继续翻译

这次更新解决什么问题

原生 AI 图片翻译需要把整张图片交给图像模型重绘。部分正常业务素材可能触发上游模型的内容审核，任务会在出图之前被拒绝。同一张图如果稳定触发同类审核，继续轮换多个图像模型往往只会增加等待和调用成本，不一定带来结果。

现在，系统能识别明确的内容审核拒绝。在启用直接兜底策略时，首个图像模型被拒绝后便停止继续尝试其他图像模型，转而使用漫画翻译管线处理；管理员也可以选择在图像模型候选全部失败后再进入兜底。

自动降级后发生了什么

1. 系统先分类失败原因，只有明确的内容审核拒绝才进入这条兜底路径。
2. 原任务会切换为 manga 经典管线，并在执行阶段中标明“改用经典管线兜底”。
3. 经典管线不再让图像生成模型重绘整张画面，而是检测文字区域、识别文字、翻译、擦除原文并回填译文。
4. 任务记录保留原模型失败和漫画管线执行结果，用户可以看到最终实际使用的处理方式。

它与普通模型重试有什么不同

适用场景与边界

• 适合漫画、对白图、海报和以文字替换为主的图片。
• 经典管线会尽量保留原图画面，但字体还原、漏字情况可能与原生 AI 整图重绘不同。
• 只有系统识别为内容审核拒绝时才会触发，不会把所有失败都伪装成可恢复。
• 兜底成功或失败都会进入同一任务记录，便于核对真实执行路径。

我们更希望在明确说明处理方式变化的前提下，为用户多提供一次可用结果，而不是让同一张图在多个图像模型之间反复失败。